“Unwoken” just means a person who hasn’t awoken their aura, and therefore can’t cast magic of any sort. Most humans are like this, and very very few elves.